top of page
NUESTRAS
PALABRAS
Un espacio para encontrar, de forma sencilla y directa, los significados de las palabras que atraviesan nuestro trabajo
✧
Conceptos que guían ✧ Palabras que explican ✧ Claves del sentido
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
La administración de justicia son las formas mediante las cuales una sociedad/comunidad organiza, gestiona y resuelve los conflictos que afectan la convivencia. Se refiere a los procesos, prácticas, saberes y mecanismos que las comunidades construyen para interpretar los conflictos, tramitar sus causas y restaurar las relaciones dañadas. En este sentido, administrar justicia implica la participación activa de los actores sociales, el uso de normas propias —culturales, morales, tradicionales o comunitarias— y la creación colectiva de acuerdos que respondan a las necesidades del contexto.
JUSTICIA COMUNITARIA
La justicia comunitaria es un proceso de administración de justicia que se desenvuelve en el ámbito de la regulación social propia de las comunidades; basada en normas, valores, y dinámicas que emanan de la identidad y pertenencia comunitaria, actúa sobre las disputas y sobre la vida social de las comunidades. Más que sancionar, busca reconstruir el tejido social, restablecer relaciones, promover la convivencia y convertir los conflictos en oportunidades de aprendizaje colectivo y fortalecimiento organizativo.
JUSTICIA FORMAL
La justicia estatal, basada en normas oficiales, instituciones centralizadas y procedimientos legalmente establecidos, opera mediante decisiones impartidas por autoridades jurídicas que aplican la ley de manera estandarizada. Su estructura descansa en un andamiaje normativo homogéneo que busca garantizar seguridad jurídica, igualdad ante la ley y previsibilidad en la resolución de los conflictos. Este modelo se sostiene en la idea de que la imparcialidad proviene de la separación entre quien decide y quienes están involucrados en el conflicto, por lo que la autoridad judicial actúa desde una posición distante y objetiva.
JUSTICIA RESTAURATIVA
La justicia restaurativa es un enfoque que desplaza la atención del castigo hacia la reparación del daño, priorizando las necesidades de las víctimas, la responsabilidad activa de quien causó el daño y la participación directa de la comunidad. Este modelo propone procesos dialógicos donde las partes construyen acuerdos orientados a restaurar la convivencia, reparar las afectaciones y reintegrar al responsable a la vida colectiva.
JUSTICIA EN EQUIDAD
Es una forma de hacer justicia desde la comunidad. Permite que las personas y autoridades comunitarias ayuden a resolver conflictos teniendo en cuenta la realidad del territorio, sus valores, sus costumbres y la manera en que la gente se relaciona.
La justicia en equidad busca soluciones más cercanas, rápidas y justas para quienes viven el conflicto, funcionando como un puente entre la justicia del Estado y las formas propias de organización comunitaria.
NORMA SOCIAL
Conjunto de reglas, prácticas y acuerdos compartidos que orientan el comportamiento de las personas dentro de una comunidad y regulan la convivencia cotidiana. Estas normas se construyen colectivamente a partir de la experiencia social, la cultura y los valores comunes, y se sostienen mediante mecanismos de reconocimiento, aprobación o sanción social, sin requerir necesariamente la intervención del Estado ni estar formalizadas por escrito.
NORMA JURÍDICA
Regla de carácter obligatorio que busca regular conductas y resolver conflictos, y cuya legitimidad no depende únicamente de su origen estatal, sino también de su reconocimiento y aceptación social. La norma jurídica coexiste con otras formas de regulación social y comunitaria, y adquiere efectividad cuando dialoga con las realidades territoriales, las prácticas locales y los sistemas normativos propios de las comunidades.
COMUNIDAD
Conjunto de personas que comparten vínculos sociales, culturales y territoriales, y que se reconocen como parte de un colectivo capaz de organizar la vida social, establecer normas propias y resolver conflictos. La comunidad es un espacio dinámico de construcción de identidad, autoridad y convivencia, donde se ejercen prácticas de solidaridad, participación y regulación social basadas en el reconocimiento mutuo.
TERRITORIO
Espacio social, cultural y político construido colectivamente, donde se desarrollan relaciones de poder, identidad y normatividad. El territorio no es solo un espacio físico, sino un ámbito de vida donde se ejercen formas propias de gobierno, justicia y regulación social.
LEGITIMIDAD
Reconocimiento social de la autoridad, las normas o las decisiones, basado en la confianza, la participación y la coherencia con los valores comunitarios. La legitimidad es un elemento central para la eficacia de cualquier forma de justicia o regulación social.
bottom of page